► Dernières modifications sur le site

Ils nous ont aidés ...

WinPharma :  En savoir plus ....
ligne8.gif
Patrimum Nord de France : En savoir plus ....
ligne8.gif
BPA SA : En savoir plus ....
ligne8.gif

Boun Ho Khao Padap Dine

Boun Ho Khao Padap Dine : la fête des morts ບຸນເຂົ້າປະດັບດິນ 


Lors du Boun Ho Khao Padap Dine, lorsque la Terre est plongée dans une nuit sans lune, les morts sont autorisés à retourner dans le monde des vivants pour y trouver aide et réconfort. Cette cérémonie est aussi un moyen pour les fidèles d’améliorer leur propre sort. 

Boun Ho Khao, la fête des morts au Laos
“Boun” en laotien désigne une fête mais aussi une cérémonie au cours de laquelle chacun peut faire un “acte méritoire”. En acquérant des “mérites” on améliore son karma. Obtenu essentiellement à travers les offrandes, le boun peut être transmis à des proches disparus dans le but d’alléger leur séjour dans l’au-delà. C’est l’objet du Boun Ho Khao, la Fête des Morts laotienne. 
“Boun Ho Khao Padap Dine” a lieu le 14ème jour de la lune décroissante du 9ème mois du calendrier laotien, environ entre mi-août et mi-septembre. La traduction littérale en est : “Faire des paquets de riz et les déposer par terre”. Pendant la journée qui précède la fête, les familles confectionnent des offrandes alimentaires à base de riz (Khao). La part destinée aux morts est emballée dans des petits paquets en feuilles de bananier (Ho). 

1.jpg2.jpg

Dans la nuit noire
Un défunt qui s’est bien comporté pendant sa vie atteint le niveau suprême de la réincarnation, le Nirvana. Si ce n’est pas le cas, il est condamné aux enfers et réincarné en animal afin d’expier ses fautes. La nuit du Boun Ho Khao Padap Dine, les suppliciés peuvent retourner auprès de leurs familles et acquérir grâce à elles des “mérites” qui allégeront leurs souffrances et écourteront leur séjour en enfer. 
Vers trois heures du matin, les fidèles vont déposer leurs offrandes au pied des arbres ou dans leurs branches, dans les cimetières, dans les enceintes des temples. Les morts profitant de l’obscurité totale viennent chercher ce qui leurs est destiné : riz gluant, gâteaux de riz, fruits, bétel à chiquer et cigarettes. Un mort qui ne trouverait rien pour lui entrerait dans une colère terrible et punirait ses descendants indignes. 

3.jpg4.jpg

Le Karma et la transmission des “mérites”
Les familles préparent les offrandes alimentaires pendant toute la journée précédant la Fête des Morts, soit le 13ème jour. L’excitation est grande dans les villages et au sein des foyers. Les adultes ne travaillent pas ce jour-là. C’est un repos bienvenu au moment où les travaux agricoles sont particulièrement intenses. Les enfants quant à eux, attendent avec impatience et gourmandise les gâteaux (qui étaient chose rare à l’époque). Chaque famille partage ses offrandes en quatre parts. Une pour la famille, une pour les amis, une pour les morts et une pour les bonzes. 
Le lendemain, les fidèles retournent dès l’aube à la pagode de leur quartier pour participer à la cérémonie des offrandes. Les familles présentent aux bonzes les offrandes qu’elles leur ont réservé et les disposent dans leurs bols (Tak bat). Il s’agit bien de dons à leurs proches décédés, mais ils leur sont remis de façon symbolique par l’intermédiaire des bonzes. Ces derniers estiment d’ailleurs que les offrandes faites ainsi sont plus efficaces que les paquets laissés directement aux défunts. 
Les familles demandent ensuite aux bonzes de bénir de l’eau qu’elles versent aussitôt sur le sol en goutte à goutte. L’Eau et la Terre deviennent ainsi témoins que le fidèle a bien rempli ses obligations. Le pratiquant demande systématiquement à la déesse de la Terre ‘ Nang Thôlany’ d’être témoin de son action lorsqu’il fait un don pour ses ancêtres. Il la prie de leur apporter son offrande. C’est une façon de transmettre des “mérites” aux défunts. 

5.jpg6.jpg

7.jpg8.jpg

L’interdépendance des êtres
Ce rituel est observé par tout un peuple qui accorde une grande importance aux esprits. Le bouddhisme et l’animisme sont très prégnants dans le quotidien des Laotiens même laïcs. Cette forme de syncrétisme se retrouve dans tous les bouns mais est particulièrement visible dans la Fête des Morts. Cette transmission des mérites permet de s’écarter de l’individualisme de chacun, préoccupé uniquement par son propre salut. En enrichissant le Karma de ses ancêtres, un fidèle améliore son propre Karma par sa bonne action. L’interdépendance de tous les êtres est ainsi affirmée.

9.jpg10.jpg


Date de création : 22/08/2020 18:06
Catégorie : - Fête des Morts
Page lue 59286 fois

C'est ici qu'on cause ... (notez votre nom dans le petit rectangle)

Vidéos musique traditionnelles Lao

Voici quelques vidéos de musique Lao

Bénévolat

benevolat.jpg

Comme toute association nous manquons de bénévoles…. si vous désirez nous aider dans nos projets, vous êtes le bienvenu !

Il vous suffit de prendre contact avec Mr Amand Panien à l'adresse mail : apanien@gmail.com

A bientôt ?

Mentions légales

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN) les présentes mentions légales sont portées à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site : actionfrancelaos.free.fr.

Le site "Action France-Laos" est accessible à l’adresse suivante : http://actionfrancelaos.free.fr

L’accès et l’utilisation de "Action France-Laos" sont soumis aux présentes mentions légales détaillées ci-dessous ainsi qu’aux lois et/ou règlements applicables.

La connexion, l’accès et l’utilisation de ce site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve de toutes les dispositions des présentes mentions légales.

Ce site est affiché avec GuppY 6, un CMS libre respectant les bonnes pratiques, la sécurité, la vie privée et la protection des données personnelles des utilisateurs.


INFORMATIONS LEGALES

En vertu de l’article 6 de la loi n°2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN) l’identité des intervenants dans le cadre de la réalisation du site et de son suivi est portée à la connaissance des visiteurs :

- le site "Action France-Laos" est édité par Jean-Michel Leclercq domicilié au 10, rue de la bascule 59480 La Bassée, jm.leclercq59@free.fr en tant qu’administrateur du site et directeur de la publication.

- le site est hébergé par FREE dont l'adresse est Service National Consommateur 75371 Paris cedex 08 et/ou 3244

- tous les internautes qui naviguent, lisent, visionnent et utilisent le site "Action France-Laos" sont considérés comme utilisateurs.

- en utilisant le site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de ces conditions et les avoir acceptées, celles-ci pourront être modifiées à tout moment et sans préavis. Je ne saurais être tenu pour responsable en aucune manière d’une mauvaise utilisation du service.


PROPRIETE INTELLECTUELLE

Tout le contenu du présent site, incluant, de façon non limitative, les graphismes, images, textes, vidéos, animations, sons, logos, gifs et icônes ainsi que leur mise en forme sont sous licence CeCILL ou sous la licence d'origine pour les scripts utilisés.

Toute reprise d'article, de nouvelle, de billet, de documentations diverses ou de posts sur le forum de "Action France-Laos" devra comporter une citation de la source avec un lien direct vers l'original.

Pour toute demande d'autorisation ou d'information, veuillez me contacter par la page Contact du site. Des conditions spécifiques sont prévues pour la presse.


POLITIQUE DE CONFIDENTIALITE

Conformément aux dispositions de l’article 5 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données des utilisateurs respectent les principes suivants :

  • Les données ne peuvent être collectées et traitées qu’avec le consentement de l’utilisateur propriétaire des données.
     
  •  La collecte et le traitement des données sont limitées au maximum pour l’affichage du site, pour les commentaires, pour les messages sur le forum, pour le traitement des préférences des membres. Chaque membre peut modifier, supprimer ses préférences à tout moment.
     
  • L’éditeur du site s’engage à garantir l’intégrité et la confidentialité des données collectées.

Conformément aux exigences de l’article 6 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données à caractère personnel n’interviennent que si l’utilisateur a expressément consenti au traitement.


Les données à caractère personnel collectées sur le site sont :

  • pour les visiteurs : le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans un formulaire contact, commentaires, forum.
     
  • pour les membres :  le pseudo, l’adresse IP, l’adresse courriel après acceptation formelle dans le formulaire d’inscription avec leur traitement pour la sauvegarde des préférences.

L’hébergement des données du site "Action France-Laos" est assuré par FREE dont l'adresse est Service National Consommateur 75371 Paris cedex 08 et/ou 3244

Les données collectées et traitées par le site sont exclusivement hébergées et traitées en France.

L’éditeur de "Action France-Laos" assure le traitement et la protection des données, il peut être contacté par la page Contact de ce site.


Les droits de l’utilisateur et les procédures de mise en œuvre des droits de l’utilisateur

Conformément à la réglementation, l’utilisateur possède les droits énumérés ci-dessous, pour faire droit à sa demande, il est tenu de communiquer ses nom, prénom et adresse courriel,

L’éditeur du site est tenu de répondre à l’utilisateur dans un délai de trente jours maximum.

  • Droit d’accès, de rectification et droit à l’oubli
    L’utilisateur peut prendre connaissance, mettre à jour,modifier ou demander la suppression des données le concernant par la page Contact du site. S’il en possède un, l’utilisateur peut supprimer son compte en cliquant sur « Mon compte » dans la boite Préférences, puis en supprimant ses préférences,
     
  • Droit à la portabilité des données
    L’utilisateur peut demander la portabilité des données personnelles détenues pas le site en faisant une demande par la page contact du site,
     
  • Droit à la limitation et à l’opposition du traitement des données
    L’utilisateur a le droit de s’opposer au traitement des données par le site sans que le site puisse refuser,
     
  • Droit de déterminer le sort des données après la mort
    Il est rappelé à l’utilisateur qu’il peut organiser le devenir de ses données collectées et traitées s’il décède, conformément à la loi n°2016-1321 du 7 octobre 2016,
     
  • Droit de saisir l’autorité de contrôle compétente
    Si l’éditeur du site décide de ne pas répondre à la demande de l’utilisateur, et si celui-ci souhaite contester cette décision, il est en droit de saisir la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) - https://www.cnil.fr – ou tout juge compétent.


Obligations du responsable du traitement des données

L’éditeur du site s'engage à protéger les données à caractère personnel collectées, à ne pas les transmettre à des tiers hormis dans un cadre judiciaire, à notifier l'utilisateur en cas de rectification ou de suppression des données.

Sur le site "Action France-Laos", le protocole http est utilisé, une protection admin est mise en place, la mise à jour est appliquée à chaque sortie d’une nouvelle version de GuppY pour une meilleure protection des données personnelles.

Dans le cas où l'intégrité, la confidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel de l'utilisateur est compromise, le responsable du traitement s'engage à informer l'utilisateur par tout moyen.


Cookies

Le site a recours aux techniques de "cookies" lui permettant de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d'améliorer le service pour le confort de l'utilisateur.

Pour l'utilisation de fichiers "cookies" impliquant la sauvegarde et l'analyse de données à caractère personnel, le consentement de l'utilisateur est nécessairement demandé. L'utilisation de ces "cookies" et des données personnelles est strictement limitée à ce site.

Ce consentement de l'utilisateur est considéré comme valide pour une durée de 365 jours . A l'issue de cette période, le site demandera à nouveau l'autorisation de l'utilisateur pour enregistrer des fichiers "cookies" sur son disque dur.


1. Opposition de l'utilisateur à l'utilisation de fichiers "cookies" par le site

Il est porté à la connaissance de l'utilisateur qu'il peut s'opposer à l'enregistrement de ces "cookies" en configurant son logiciel de navigation.

Dans le cas où l'utilisateur décide de désactiver les fichiers "cookies", il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqué par cette manipulation ne pourrait être considéré comme étant du fait de l'éditeur du site.


2. Description des fichiers "cookies" utilisés par le site

L'éditeur du site attire l'attention de l'utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilisés lors de sa navigation :

- pour les visiteurs : GuppYConnect6, GuppYCookie6, GuppYCrypt, GuppYScreen, leur durée de vie est la durée de la connexion.

- pour les membres connectés :  GuppYConnect6, GuppYCookie6, GuppYCrypt, GuppYScreen, GuppYUser6, leur durée de vie est de 365 jours, sauf si vous vous déconnectez, dans ce cas ils seront supprimés, à la reconnexion ils seront recréés.

- pour les utilisateurs de services :  GuppYPost6 (blog, forum, livre d'or, nouvelles, recommander, réactions aux articles), GuppYPref6 (inscriptions, connexion, administration), GuppYContact6 (contact avancé), GuppYAdmPref6 (administration), GuppYConnect6 (connexion, administration).

Les cookies GuppYPref6, GuppYConnect6, GuppYCrypt, GuppYUser6 sont cryptés pour la sécurité du contenu, avec la possibilité de changer la clé de cryptage pour l’éditeur du site.

En naviguant sur le site, il est porté à connaissance de l'utilisateur que des fichiers "cookies" de tiers peuvent être enregistrés.

De plus, le site intègre des boutons de réseaux sociaux, permettant à l'utilisateur de partager son activité sur le site. Des fichiers "cookies" de ces réseaux sociaux sont par conséquent susceptibles d'être stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il utilise ces fonctionnalités.

L'attention de l'utilisateur est portée sur le fait que ces sites disposent de politiques de confidentialité propres, possiblement différentes de celles présentées ici.

L'éditeur du site invite les utilisateurs à consulter les politiques de confidentialité et de gestions des données personnelles de ces sites.


LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Les présentes Mentions Légales sont régies par la loi française. En cas de différend et à défaut d'accord amiable, le litige sera porté devant les tribunaux français conformément aux règles de compétence en vigueur.
 

CONTACT

Pour tout signalement de contenus ou d'activités illicites, l'utilisateur peut contacter l'éditeur par la page Contact de ce site ou par courrier recommandé avec accusé de réception adressé à l'éditeur aux coordonnées précisées dans les présentes mentions légales.

Lire la suite